装饰的眼泪 Decorative tears
Singer: Anita Mui
＊人似风身边飘去 没劲身躯已累
yan chi fong shang bin piu hoi, muk geng shang koi yi loi
People like the wind, blow away. Body is tired
冷冷枕边再无伴侣 如何令我能入睡
lan lan zan bin zoi mou pun noi yu ho leng ngo nan yak sui
Cold pillow, no companion, How can I fall asleep?
沉痛的追忆思绪 令我再想也累
chan tong dek zoi yiet shi sui, leng ngo zoi siong ya loi
Painful thought, make me feel tired ever think about it
昨晚的他悄然别去 道别也不话一句
zok man dek ta chiu ying pik hoi, dou pik ya pak hua yat koi
Last night he left quietly, not even say good bye
＃情爱已经溜走给判死罪 长夜置身人堆当中我的酒醉
chin ngoi yi geng lao zao khok pun shei zoi, chiong ye ji shang yan dui dong zong ngo dek zao zoi
Love has slipped away, been judged capital offense, the long night, I get drunk among the people
换去那些装饰眼泪 幻灭了的爱无法追
hun hoi na se zong shek ngan loi huang mik liu dek ngoi mou fak jui
Change over the decorative tears, love that died unable recover
寻爱侣消愁再没畏惧每一夜 凭热吻他人的嘴盖掩心碎
cham ngoi loi shiu shao zoi muk wai ham mui yat ye, pan yit man ta yan dek zoi koi yin sam sui
find lover to eliminate worry, no more fear of every night. kissing others lips to cover (my) broken heart
麻醉了的身躯 把昨日拚命的撕碎
ma jui liu dek shang koi , pa zo yat peng meng dek shi sui
Body was eanesthetized, tear apart the past desperately.
Repeat ＊,＃ ＃
No comments:
Post a Comment