濃本多情

濃本多情
Singer: Leslie Cheung

情爱就好像一串梦
cheng ngoi, zao hou jiong yat chun mong
Love is like a bunch of dreams

梦醒了一切亦空
mong sheng liu yat chai yek hong
once awake, everything disapear

或者是我天生多情
huak je, shi ngo ting shang duo cheng
May be I am born sentimental

方给爱情戏弄
fong khap ngoi chin hei long
that's why beeing teased by love

同你在追逐一个梦
tong nei zoi jui chuk yat ko mong
With you, pursuit of a dream

梦境消失岁月中
mong geng shui shak sui yit zhong
The dream lost in years

唯有在爱中苏醒时
wai yao zoi ngoi zong sou sheng shi
Only when you wake up in love

方知爱情非自控
fong zhi ngoi cheng fei ji khong
then only will know that love is not within our control


*我渴望自由让我冲天飞
ngo hok mong ji yao, yong ngo chong tin fei
I desire of freedm, let me fly sky high

当初的我太冲动
dong cho dek ngo thai chong dong
I was too impulsive earlier

日后我要是仍想到你
yat hao ngo yiu shi yeng shiong dou nei
If I still think of you in future


应信当初情深重
ying shun dong cho cheng sham zhong
should belive that orignally love is deep


情爱就好像一串梦
cheng ngoi, zao hou jiong yat chun mong
Love is like a bunch of dreams

梦境生于意念中
mong geng shan yu yi nin zong
A dream was created from out mind

如你共我心不相同
yu nei gong ngo sam pak siong thong
if you and I having different heart

一生爱情都白送
yat shang ngoi cheng dou pak song
life long love, is wasted.

Repeat from * to the end